Cet inventaire du Conseil de la culture de l'Abitibi-Témiscamingue fait découvrir les réalisations artistiques et culturelles de l'Abitibi-Témiscamingue. Cet inventaire est organisé comme suit: arts de la scène, arts numériques, cinéma et vidéo, arts visuels et métiers d'art, danse, histoire et patrimoine, littérature et conte, musique et théâtre.

Il s’agit d’un répertoire des gares du Québec, dont celles de l’Abitibi-Témiscamingue. On y voit des photographies ainsi que du contenu portant sur leur importance patrimoniale et historique. On peut y voir les gares de Dupuy, Macamic, Noranda, Senneterre, Val-d'Or et Témiscaming.

L’article fait suite à la découverte récente de la sépulture probable de 215 enfants au pensionnat autochtone de Kamloops en Colombie-Britannique. Il présente les témoignages d’Abitibiwinnik qui étaient d’anciens élèves et survivants du pensionnat de Saint-Marc-de-Figuery et qui souhaitent que des recherches soient faites sur ce site. Plusieurs aînés qui ont fréquenté le pensionnat ont vécu dans le secteur du lac Abitibi.