Cet article montre comment les infirmières de colonie ont joué un rôle crucial pour aider leur collectivité en temps de colonisation. Cet article aide à comprendre l’importance des dispensaires dans l’histoire locale et explique à quel point la débrouillardise des garde-malades était remarquable et qu’elle mérite d’être soulignée. Ce texte présente aussi du contenu historiographique concernant l’histoire des infirmières de colonie et de la santé publique. 

Cette monographie est écrite par Marcel Bouchard, petit-fils d’Eugène Turgeon, lequel a construit la Maison Turgeon en 1933. Cette demeure se distinguait à l’époque pour être très moderne. Dans ce document, l’auteur fait découvrir ce lieu historique et son importance dans le développement de la municipalité. À travers cette monographie, Marcel Bouchard présente par le fait même l’histoire d'Abitibi-Ouest et de St-Janvier de Chazel. 

Cet ouvrage publié dans le cadre du 75e de Launay, propose d'abord un bref historique ainsi que la situation géographique de la municipalité. Ensuite, on peut y voir la vie sociale de cette localité sous les thèmes de la vie religieuse, l'éducation, la vie économique, etc. L'ouvrage comporte plusieurs photographies anciennes accompagnées de courtes descriptions.